Si presenta, qui di seguito, l’elenco delle opere di Agatha Christie con specificato tra parentesi il numero delle edizioni, in lingua inglese, che ne sono state realizzate:
Assassinio sull’Orient-Express (70 edizioni);
L’assassinio di Roger Ackroyd (63 edizioni);
La serie infernale (62 edizioni);
Poirot a Styles Court (60 edizioni);
Avversario segreto (57 edizioni);
Istantanea di un delitto (54 edizioni);
Poirot sul Nilo (54 edizioni);
Miss Marple al Bertram Hotel (52 edizioni);
È un problema (50 edizioni);
Sipario: l’ultima avventura di Poirot (48 edizioni);
Sfida a Poirot (45 edizioni);
Giorno dei morti (45 edizioni);
Assassinio allo specchio (44 edizioni);
Un delitto avrà luogo (43 edizioni);
Miss Marple: Nemesi (43 edizioni);
Addio, Miss Marple (43 edizioni);
Corpi al sole (43 edizioni);
La morte nel villaggio (42 edizioni);
Fermate il boia (42 edizioni);
C’è un cadavere in biblioteca (42 edizioni);
Il pericolo senza nome (42 edizioni);
Delitto in cielo (41 edizioni);
Non c’è più scampo (41 edizioni);
Miss Marple nei Caraibi (40 edizioni);
Poirot e i quattro (40 edizioni);
Gli elefanti hanno buona memoria (39 edizioni);
Polvere negli occhi (39 edizioni);
Il terrore viene per posta (39 edizioni);
Sono un’assassina? (38 edizioni);
Dieci piccoli indiani (38 edizioni);
La domatrice (38 edizioni);
Verso l’ora zero (38 edizioni);
Parker Pyne indaga (37 edizioni);
Le due verità (37 edizioni);
Nella mia fine è il mio principio (37 edizioni);
Il mondo è in pericolo (37 edizioni);
Dopo le esequie (36 edizioni);
Il ritratto di Elsa Greer (36 edizioni);
Macabro quiz (36 edizioni);
Aiuto, Poirot! (35 edizioni);
La sagra del delitto (35 edizioni);
Poirot e la salma (35 edizioni);
I sette quadranti (35 edizioni);
Giochi di prestigio (35 edizioni);
Passeggero per Francoforte (35 edizioni);
C’era una volta (35 edizioni);
Se morisse mio marito (33 edizioni);
La parola alla difesa (33 edizioni);
Un messaggio dagli spiriti (33 edizioni);
Le fatiche di Hercule (33 edizioni);
Due mesi dopo (33 edizioni);
Delitto in tre atti (33 edizioni);
In due s’indaga meglio (32 edizioni);
Sento i pollici che prudono (32 edizioni);
L’uomo vestito di marrone (32 edizioni);
Quinta colonna (31 edizioni);
Il mistero del Treno Azzurro (31 edizioni);
Il misterioso Signor Quin (31 edizioni);
Carte in tavola (30 edizioni);
Le porte di Damasco (30 edizioni);
Alla deriva (30 edizioni);
Un cavallo per la strega (30 edizioni);
Poirot e la strage degli innocenti (30 edizioni);
Il Natale di Poirot (29 edizioni);
Poirot indaga (28 edizioni);
Quattro casi per Hercule Poirot (28 edizioni);
Destinazione ignota (27 edizioni);
Perché non l’hanno chiesto a Evans? (27 edizioni);
Il segreto di Chimneys (26 edizioni);
Poirot non sbaglia (26 edizioni);
È troppo facile (25 edizioni);
Miss Marple e i tredici problemi (25 edizioni);
Il mistero di Lord Listerdale e altre storie (21 edizioni);
I primi casi di Poirot (20 edizioni);
Poirot si annoia (19 edizioni);
Dieci piccoli indiani (testo teatrale) (17 edizioni);
Testimone d’accusa (testo teatrale) (17 edizioni);
Viaggiare è il mio peccato (libro autobiografico) (16 edizioni);
Trappola per topi (testo teatrale) (15 edizioni);
L’ospite inatteso (testo teatrale) (14 edizioni);
Il caso della domestica perfetta e altre storie (14 edizioni);
Il segugio della morte (12 edizioni);
Il caso del dolce di Natale e altre storie (11 edizioni);
Intrigo alle Baleari e altre storie (11 edizioni);
Caffè nero (testo teatrale) (10 edizioni);
In tre contro il delitto (10 edizioni);
Tre topolini ciechi e altre storie (8 edizioni);
Appuntamento con la paura (8 edizioni);
Il pane del gigante (pubblicato con lo pseudonimo di Mary Westmacott) (7 edizioni);
Il deserto nel cuore (pubblicato con lo pseudonimo di Mary Westmacott) (7 edizioni);
La mia vita (autobiografia) (7 edizioni);
Io ti proteggerò (pubblicato con lo pseudonimo di Mary Westmacott) (6 edizioni);
L’ammiraglio alla deriva (romanzo giallo scritto collettivamente da Agatha Christie, Anthony Berkeley Cox, Cecil Street, Clemence Dane, Dorothy L. Sayers, Freeman Wills Crofts, George Douglas Howard Cole, Gilbert Keith Chesterton, Henry Aubrey-Fletcher e Ronald Knox) (6 edizioni);
Il servizio da tè di Arlecchino e altre storie (5 edizioni);
La rosa e il tasso (pubblicato con lo pseudonimo di Mary Westmacott) (5 edizioni).
Il rifugio di Agatha Christie 